“In a span of just two weeks, a dozen Black men at Red Onion prison in Virginia took the same desperate measures, setting themselves ablaze. These are not acts of protest. These are human beings driven to extreme lengths, hoping for relief from torment.”